অনুবাদ, আল জাজিরা
ইসরায়েলি সৈন্যরা নেটজারিম করিডোর পুনরায় দখল করেছে, যা গাজাকে অর্ধেক বিভক্ত করে ফিলিস্তিনিদের চলাচল সীমিত করে দিয়েছে। গত মাসে যুদ্ধবিরতি চুক্তির অংশ হিসেবে ইসরায়েল এই করিডোর থেকে সৈন্য প্রত্যাহার করেছিল।
গাজার স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের তথ্য অনুযায়ী, মঙ্গলবার ভোর থেকে ইসরায়েল গাজায় বোমাবর্ষণ পুনরায় শুরু করার পর অন্তত ৪৩৬ জন ফিলিস্তিনি নিহত হয়েছেন, যাদের মধ্যে ১৮৩ জন শিশু।
হামাস কর্মকর্তা তাহের আল-নুনো বলেছেন, গাজায় ইসরায়েলের বোমাবর্ষণ পুনরায় শুরু করা সত্ত্বেও তারা আলোচনার দরজা বন্ধ করেনি, তবে তাদের দাবি হল, যখন একটি স্বাক্ষরিত চুক্তি বিদ্যমান আছে, তখন নতুন কোনো চুক্তির প্রয়োজন নেই।
ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু বলেছেন, এই নতুন বোমাবর্ষণ “শুধু শুরু” এবং গাজায় ভঙ্গুর যুদ্ধবিরতি, যা মাত্র দুই মাস স্থায়ী হয়েছিল, তা নিয়ে এখন সব আলোচনা “গোলাগুলির মধ্যে” হবে।
গাজার স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের মতে, ইসরায়েলের গাজা যুদ্ধে অন্তত ৪৯,৫৪৭ জন ফিলিস্তিনি নিহত এবং ১,১২,৭১৯ জন আহত হয়েছেন। গাজার সরকারি মিডিয়া অফিস মৃতের সংখ্যা ৬১,৭০০-এর বেশি বলে হালনাগাদ করেছে, যেখানে ধ্বংসস্তূপের নিচে হাজার হাজার নিখোঁজ ফিলিস্তিনিকে মৃত বলে ধরা হচ্ছে। ২০২৩ সালের ৭ অক্টোবর হামাসের নেতৃত্বে ইসরায়েলে হামলায় অন্তত ১,১৩৯ জন নিহত এবং ২০০-এর বেশি লোককে বন্দী করে নেওয়া হয়েছিল।
